.


A Ó! tem o prazer de o(a) convidar a visitar a sua galeria integrada no novo espaço Bidon Ville no C. C. Bombarda cuja inauguração acontecerá Sábado, dia 12 de Dezembro às 16h, Aqui poderão encontrar vários trabalhos so Temporário. Apareçam.

EXPOSIÇÃO COLECTIVARTE NATAL

Olga Santos Galeria irá apresentar ao público uma exposição colectiva, intitulada “COLECTIVARTE NATAL”, no próximo dia 4 de Dezembro na Galeria pelas 21.30 horas. A exposição estará patente até ao dia 9 de Janeiro de 2010.

Com este Natal a Olga Santos Galeria, fecha mais um ciclo de exposições no Ano 2009.

Convidou os artistas que partilharam do seu espaço, e reúne - os numa exposição colectiva.

28 artistas ligados às várias expressões artísticas: pintura, desenho, fotografia e escultura.

Artistas: Abel Quelhas Quintas, Ana Carvalho, Ana Cristina Pinto, Ana Romero, Ari, David Oliveira, Elisabete Ferreira, Emerenciano, Evelina Oliveira, Falcão, Filipe Fonseca, Guilhermina Pereira, Hugo de Almeida, Joni, José Emídio, José Rosinhas, Kasia Gubernat, Kika da Costa Campos, Leonor Feijó, Linda Correia, Maria Rosas, Marta Horta Belo, Olga Santos, Paulo Pimenta, Rui Sousa, Sónia Borges, Veiga Luís, Xaime Fuontes.

.





Here are some picture from the exposition in gallery Olga Santos at Oporto city, yesterday. Enjoy!

.
EXPOSIÇÃO NA GALERIA OLGA SANTOS



Exposição individual de pintura de RUI SOUSA, ”FRAGMENTA-ME" que irá estar patente na Olga Santos galeria, na Praça da República, 168 1º, no Porto.

A inauguração será na Sexta-feira dia 18 de Setembro, a partir das 21.30h, e a exposição abre ao público no Sábado dia 19 de Setembro, aquando das inaugurações de Miguel Bombarda. Estará patente até ao dia 24 de Outubro.

Solo exhibition of paintings by RUI SOUSA, "Fragment-ME" which will be reflected in Olga Santos Gallery, Republic Square, 168 1, in Oporto.

The inauguration will be on Friday 18 September, starting at 21.30h, and the exhibition opens to the public on Saturday 19 September, during the inauguration of Miguel Bombarda. Will be open until 24 October.

.
EXPOSIÇÃO NO ARTES EM PARTES

Exposição e Venda de Trabalhos do Temporário no novo Artes em Partes. Na Rua do Rosário nº 274, Porto , podem encontrar um novo espaço alternativo com enumeros pontos de interesse, entre eles uma exposição de alguns trabalhos recentes do Temporário. Apareçam.

Exhibition and Sale of Temporary Jobs in the new Arts Parties. At Rua do Rosario 274, Porto, may find a new alternative space with lots of points of interest, including an exhibition of some recent work of Temporary. Appear.

.

EXPOSIÇÃO NA INDEX LIVRARIA

.

Exposição individual de pintura de RUI SOUSA, ”FRAGMENTA-ME"











Exposição individual de pintura de RUI SOUSA, ”FRAGMENTA-ME" que irá estar patente na Olga Santos galeria, na Praça da República, 168 1º, no Porto.

A inauguração será na Sexta-feira dia 18 de Setembro, a partir das 21.30h, e a exposição abre ao público no Sábado dia 19 de Setembro, aquando das inaugurações de Miguel Bombarda. Estará patente até ao dia 24 de Outubro.

.
Exposição individual de pintura de RUI SOUSA, ”FRAGMENTA-ME"


Exposição individual de pintura de RUI SOUSA, ”FRAGMENTA-ME" que irá estar patente na Olga Santos galeria, na Praça da República, 168 1º, no Porto.

A inauguração será na Sexta-feira dia 18 de Setembro, a partir das 21.30h, e a exposição abre ao público no Sábado dia 19 de Setembro, aquando das inaugurações de Miguel Bombarda. Estará patente até ao dia 24 de Outubro.

.

Embora não sejam objectos de artesanato, sim, podem encontrar enumeros trabalhos originais do Temporário a preços bastante acessíveis na feira de artesanato da Maia. Procurem pelo stand "conspiração de agulha"

Local: Parque Central da Maia
Horário: segunda-feira a quinta-feira: 18:00h-24:00h sextas-feiras: 18:00h-01:00h sábados: 15:00h-01:00h domingo e feriado municipal: (13/07): 15:00h-24:00h.
Temática: Ar Livre
Início:
2009-07-04
Fim:
2009-07-13

.



Mercado Porto belo
Todos os sábados das 15h as 20h na Praça Carlos Alberto, Porto.
Passem pelo mercado e comprem um trabalho do Temporário. Irei colocar a venda enumeros trabalhos das diferentes séries existentes, como Human Behaviours, Human adaptation, Ligne fragil, Busstop, Mutatis Mutandis, etc... Apareçam.

.

Project Guest House
(work in progress)


















Here are some pictures from the work that I am making in the Guest House at Oporto city.
Isn't finished yet, it´s on progress.

.
Panel "Human condition"
drawing with simple black pen on offset card.
2 m / 2,80 m
2009

















Today I bring you some pictures from the panel "Human Condition". He have 2m / 2,80m and it´s all drawing with normal black pen. It´s expose in águas furtadas store in Rua Miguel Bombarda, n.258 - Loja 4, Porto - Portugal. Inauguration in this Saturday day 7 at 16 oclock. Son I will have better pictures, the machine is really bad and I,m not an expert in taking pictures.

.

More sketch for the project guest house! Son I will post pictures from the intervention on the guest house walls.

.

Here are some sketch to the wall of a Guest House in Oporto city, Fonseca Cardoso street.

.




.

Exhibition (works on process) son I will give more info.
More picture about the works.




The name of the Exhibition probably will be "solo exhibition".